Ho già parlato diverse volte della campagna Be Stupid. Ieri è apparsa a Bergamo questa affissione, in dialetto. Visto che è quasi il mio dialetto, mi permetto di fare qualche osservazione filologica. Primo, non si dice Stupid ma Stupit. Secondo, il pota finale qui non c'entra proprio niente. Terzo, i ragazzi parlano più inglese che bergamasco.
Nessun commento:
Posta un commento